Vendredi 25 septembre 2009
voila, vous vous en doutiez, la Chine, c'est fini pour nous. Nous sommes rentrés en Suisse depuis Noel 2008 (enfin presque, Lolo continue quand meme de s'y rendre).
Nous ne regrettons rien de cette magnifique expérience hors de nos frontières, le chantier n'est pas encore totalement fini, mais nous avions une bonne raison de rentrer : Amélie qui est née le 5 juillet 2009.

merci de nous avoir suivi pendant ces 18 mois (et meme plus pour ceux qui avaient déjà suivi notre tour du monde).
Par Lolo et Nono
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 15 septembre 2008

Il y a 2 semaines, grand fracas : un des employés suisses du chantier s’est cassé la jambe. Comme il n’y a pas d’hôpital sur le chantier, il est transféré à Xichang. En début d’après-midi, l’ambulance
du chantier arrive et nous voilà partis pour le 1er hôpital du peuple de Xichang, autrement dit, le « meilleur » hôpital du comté de Liangshan.

Les urgences sont pleines à craquer, des lits partout, dans les couloirs, entre les ascenseurs. Des gens partout, car il faut savoir qu’en Chine, bien que pays communiste, les hôpitaux n’ont rien à voir avec les hôpitaux occidentaux :

Les patients sont toujours accompagnés de membres de famille ou d’amis, qui doivent s’occuper d’eux pour leur amener à manger, pour aller chercher une infirmière en cas d’urgence, pour les laver, leur acheter des médicaments etc.… Ces proches restent donc quasi tout le temps à l’hôpital, certains partagent le même lit que le malade. Parfois, dans les cas d’enfants hospitalisés, toute la famille est là à partager un même lit !

Donc, du monde partout qui fume ( !), mange dans tous les coins, jette ses déchets par terre, mais surtout guette les nouveaux venus.

Notre collègue est ausculté dans le couloir (plus de place autrement) sous les yeux d’une vingtaine de chinois curieux. Personne ne fait attention, donc plus d’une fois, les gens heurtent le chariot sur lequel notre collègue est couché…

Puis, le médecin lui fait une ordonnance et nous devons aller à la réception de l’hôpital pour acheter les anti-douleurs.

Heureusement pour notre collègue, il est assuré par la REGA et il va donc être rapatrié en Suisse pour son opération. Pour je ne sais quelle raison, il doit transiter par Hong Kong et y rester 2 jours. Comme il ne parle qu’allemand, il faut qu’il soit accompagné. La décision est vite prise : nos collègues chinois doivent posséder un visa pour se rendre à HK, et je suis la plus disponible. Voilà comment je me retrouve mercredi après-midi à l’aéroport de Xichang pour un vol unique en son genre : Xichang-Hong Kong en jet. Bien que l’avion ne soit pas très grand, les sièges sont très confortables (si KLM pouvait en prendre de la graine) et nous sommes gâtés par le personnel à bord.


Après une halte à Kunming pour la douane (Xichang n’en possède pas), on redécolle pour HK où nous arrivons en début de soirée.
Une ambulance nous attend au pied de l’avion et nous partons pour l’hôpital international Matilda au sommet de l’île de Hong Kong. Contraste incroyable avec l’hôpital précédent : j’avoue avoir rarement vu d’hôpital pareil, même en Suisse. Pour résumer brièvement, ils font tout pour offrir les mêmes services qu’un 5 étoiles !

ci-dessous, la vue depuis la fenêtre de la chambre d'hôpital

   

Pendant les 2 jours suivants, je fais les aller-retour entre mon hôtel (situé à Kowloon) et l’hôpital situé juste en-dessous du Castle Peak.

Je dois admettre qu’Hong Kong est un havre de paix comparé à la Chine : les voitures roulent de manière civilisée, on peut traverser la rue au feu vert sans risquer de se faire tuer, on trouve tous les produits occidentaux (dont mes amis suédois et espagnols) et surtout du FROMAGE !




Vendredi soir, mon collègue est rapatrié en Suisse, 2 infirmières sont venues à l’hôpital le chercher. Et moi, samedi retour à Xichang via Shenzhen et Chengdu. Une longue journée…
Par Lolo et Nono
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Lundi 21 juillet 2008

De retour après de longues vacances en Suisse, je continue à vous narrer notre journée avec la famille dans la région et la découverte des Yi.
Après les grottes, nous sommes arrivés encore une fois par hasard dans le village Anha. Un village traditionnel Yi niché dans les hauteurs d'une vallée.
A nouveau, on pose la voiture et on part à la découverte du village. Laurent et Rachel auront la chance de visiter une maison, alors que Phil, Ben et moi tomberont sur le "baby-sitting" du village.

  



  

 

Puis après en descendant vers la vallée, quelques images typiques d'ici : rizières, sortie de l'école, transport à rentabiliser...

 

 

 

Par Lolo et Nono - Publié dans : Pour les yeux
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Dimanche 1 juin 2008

Samedi en vers 17h, notre collègue reçoit un coup de fil d'un des managers du bureau des taxes. Il veut nous inviter à manger dans un restaurant Yi. Difficile de refuser. On y va en espérant juste que l'on soit libéré assez vite et que l'on n'ait pas de baiju à boire. Il faut dire que nous en avons un peu marre de ces repas où le but semble être de boire le plus vite possible en le moins de temps possible, bien qu'ici ce soit une forme de politesse de trinquer avec toute la table, surtout si l'on vous invite.
Vers 19h, nous le rejoignons et il nous emmène dans un restaurant Yi. Bien qu'il soit situé à moins de 5 minutes de l'hotel, nous ne le connaissions pas. Le restaurant est sur plusieurs étages, orné de sculptures et tableaux Yi, avec aussi quelques photos de la base spatiale (fierté du comté local). Les serveurs, tous habillés de manière traditionnelle, nous emmènent dans une salle privée.
A table, nous sommes une douzaine, 2 suisses, une Tibétaine, des Yi et des Hans (en Chine, lorsqu'on vous invite, les hôtes ne sont pas surpris de vous voir débarquer à 5-6, tout comme eux aussi ont invités d'autres personnes, d'autant plus quand il y a des étrangers que tout le monde est curieux de découvrir).
Heureusement, pas de baiju, ils commandent de la bière et il faut avouer que la nourriture est très bonne cela rappelle même des lointains souvenirs de Bénichon, si on fait exception du tofu). Vers la fin du repas, surprise, notre hôte a demandé à un groupe folklorique de nous faire une démonstration chantante de la culture Yi.

Lolo bien entouré

Après leur départ (et les bières aidant), tout le monde était motivé à chanter, donc on a fait un tour de table. La Tibétaine s'est vite montrée la meilleure, et donc nous a fait le plaisir de nous interpréter plusieurs chansons en tibétain et en mandarin.



Au final, une excellente soirée que nous avons bien sûr terminée au KTV ! Apprendre la macarena aux chinois a été un sacré fou-rire !
Par Lolo et Nono
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 20 mai 2008
Bon, voilà, ne demandez pas l'origine du nom, aucune idée.
Cette caverne est à 2000m d'altitude au milieu d'une région de rizières







une locataire de la caverne (en fait, nous n'avons vu qu'au dernier moment qu'elle avait des dizaines de copines un peu plus loin).

Par Lolo et Nono - Publié dans : Pour les yeux
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 14 mai 2008

Merci à toutes les personnes qui ont skypé, téléphoné, emailé, smsé, etc... Nous allons bien et Xichang n'a pas souffert de conséquences. Le chantier n'a pas été touché. Malheureusement, ce n'est pas le cas de tout le monde dans le Sichuan.

Dans les minutes qui ont suivi le tremblement de terre lundi après-midi, nous plaisantions.
Puis nous avons commencé à recevoir des appels de Chengdu et Shanghai qui nous informaient l'avoir aussi ressenti. Un collègue nous a raconté que ses grands-parents à l'hopital avaient été évacués. Sur internet, lorsqu'on a vu que l'épicentre était à Wenshuan et que la magnitude était de 7.8, nous avons commencé à nous faire du souci pour la région de Dujiangyan.
Depuis lundi soir, il pleut. Les gens là-bas craignent de dormir à l'intérieur par peur des répliques. En même temps, ils ne peuvent rester longtemps à l'extérieur avec le manque de parapluie, couvertures, etc... Donc ils retournent à l'intérieur, craignant les répliques qui n'ont pas cessé durant toute la nuit de lundi à mardi.
Les premières nouvelles ont annoncé 5 morts, on ne s'est pas complètement douté jusqu'à quel point cela empirerait. C'est le lendemain qu'on a commencé à s'en rendre compte.
Mardi matin un de nos traducteurs est rentré en urgence sur Chengdu. Bien qu'il ait réussi à contacter sa mère et sa soeur qui vivent à Deyang, ils étaient (et le sont toujours) sans nouvelle de leur père qui travaillait dans la zone de Dujiangyan.
Un autre employé est lui aussi parti n'arrivant pas à joindre plusieurs membres de sa famille qui vivaient à Dujiangyan.
Mardi après-midi, un des chauffeurs est aussi rentré à Dujiangyan : la maison qu'il venait de construire pour son mariage est complètement détruite et il n'arrive pas à joindre son frère qui travaillait à Wenshuan.
Le frère de notre assistante étudie à Mianyang, la ville où 18'000 personnes sont encore ensevelies sous les décombres. Heureusement, il a survécu. Il voulait retourner dans la maison familiale (qui au passage est partiellement détruite) auprès de ses parents. Les routes sont détruites, il est pour le moment bloqué à Mianyang craignant les autres répliques.
Les personnes sont tendues, craignant de recevoir de mauvaises nouvelles, et nous nous sentons tellement impuissants.


En noir la zone la plus touchée près de l'épicentre et au sud en rouge Xichang et le chantier.

J'avoue être aussi fortement déçue en lisant sur internet les réactions en Europe. Bien qu'une partie de la population soit compatissante, on peut lire sur les forums des commentaires vengeurs, haineux, racistes ou en référence au Tibet (ce qui est une preuve de la débilité des personnes puisque des minorités tibétaines sont aussi victimes du séisme). J'ai du mal à comprendre que l'on puisse se réjouir du malheur d'un peuple quel qu'il soit.

Par Lolo et Nono
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 13 mai 2008

Nous devions traverser ce grand village pour nous rendre aux grottes de la montagne Luoji.
Lorsque nous sommes passés avec la voiture, nous nous sommes rendus compte que c'était jour de marché et qu'il fallait y jeter un oeil.
Je vous laisse apprécier :

l'entrée du village, notez les montures
 




 








Au beau milieu de la rue, consultation médicale et acupuncture.


Ici, cette femme se faisait couper les cheveux pour les vendre !

Par Lolo et Nono - Publié dans : Pour les yeux
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 12 mai 2008

La dernière fois que cela nous était arrivé, nous dormions tranquillement à Cuzco, la cité des Incas.
Cet après-midi, un peu après 14h30, les portes de l'hotel se sont mises à trembler. D'abord, je me suis dit "c'est du vent", mais quand j'ai eu du mal à tenir debout et que ça bougeait partout... plus de doutes : tremblement de terre !
Même si je doute qu'il y ait eu des conséquences dramatiques (en tous cas à Xichang), ça bougeait pas mal (genre mal de mer) et ça a duré assez longtemps. J'ai eu suffisamment de temps pour sortir de la chambre, me tenir un peu sous le renforcement de la porte, puis aller voir au bureau ou était Laurent (qui était déjà dehors), prendre mes affaires et sortir de l'hotel (et le tout sans précipitation).
Les réactions étaient étranges, certains rigolaient, genre je suis sur un carrousel, d'autres paniquaient.
Vu qu'on est à l'heure des portables, nous avons reçu des appels de Chengdu et Shanghai qui l'avaient senti, pareil sur le chantier.

Après vérification, il s'avère que l'épicentre se trouvait à 100km au nord-ouest de Chengdu à Wenchuan et que l'amplitude était de 7,8. Apparemment, non seulement la Chine, mais aussi la Thaïlande et d'autres pays asiatiques l'ont ressenti.

 

Edit de 21h (heure sichuanaise) : bon, les nouvelles empirent d'heures en heures, nos collègues dont les familles vivent à Dujianyang n'arrivent toujours pas à la joindre, et selon la famille d'un autre collègue qui vivent à moins de 50km de Dujianyang, il y avait encore des secousses il y a une heure. En espérant que les mauvaises nouvelles se calment.

Par Lolo et Nono
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Jeudi 8 mai 2008

avant Xixi

Par Lolo et Nono - Publié dans : Pour les zygomatiques
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 25 avril 2008

Vous ne le savez pas, mais depuis début mars et après des mois de tergiversations et tentatives de hem négociations, nous avons finalement passé l'examen et obtenu LE PERMIS DE CONDUIRE CHINOIS.  
Donc, après le vélo, nous avons loué un 4x4 afin de visiter des coins plus reculés de la région.
Bien que le loueur ait failli faire une crise cardiaque lorsqu'il s'est rendu compte que nous étions des étrangers et que nous ne pouvions pas conduire seuls dans ces contrées si lointaines, il a finalement consenti à nous louer son plus beau véhicule :


 

Oui, ci-dessus une voiture de la police locale (la place d'immatriculation blanche en est le symbole) avec gyrophare. Je vous rassure, nous n'avons pas testé la sirène, mais par contre profité des avantages de "l'uniforme", autrement dit, pas eu besoin de payer le péage autoroutier !

Malgré l'esprit écologique et bienveillant de certains passagers, il a vite été indéniable de l'utilité de cette voiture après certains tronçons de route... je vous laisse imaginer.

Sur tout le trajet, des rizières, des rizières et encore des rizières: ce n'est pas pour rien que le Sichuan est le grenier de la Chine.


 

 

 



Le but était d'arriver à Huanglian (à droite sur la photo ci-dessus). Finalement, à l'insu de notre plein gré, nous avons visité toutes les "attractions" de la région (et même plus) : les grottes de Luoji, le village Yi Anha. Mais avant tout, pour éviter une route qui nous semblait un peu trop caillouteuse, nous nous sommes retrouvés à Xixi, une toute petite ville Yi à 1h de Xichang. Coup de chance, c'était jour de marché.
Les photos au prochain épisode !

Par Lolo et Nono - Publié dans : Pour les yeux
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Présentation

  • loloetnonoenchine
  • : Après avoir voyagé pendant 7 mois autour de notre chère bonne vieille planète bleue, nous repartons mais cette fois pour travailler à Chengdu, dans la province du Sichuan en Chine. Nous contacter : loloetnonoenchine (at) gmail.com
  • Recommander ce blog

D'où venez-vous ?

Locations of visitors to this page 
Souriez, vous êtes localisé

Syndication

  • Flux RSS des articles

Requêtes

Quelques requêtes qui ont amenées des visiteurs sur ce  blog :

recettes sichuanaises
sport plus pratiqué en chine
voir des pandas
faire des rencontres à chengdu
t-shirt jo pékin 2008
lolo le petit escargot
naissance tourisme de masse
lolo x
la chine va manger tout le monde
maison close en afrique du nord
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus