Jeudi 6 décembre 2007

La semaine dernière, nous étions à Chengdu quelques jours. Nous en avons profité pour faire quelques courses dans des temples du capitalisme... européens :

CIMG1014--640x480-.JPGCIMG1017--640x480-.JPG

faire le plein de fromage, petits beurres au chocolat, un vrai plaisir !
Par contre, autant vous le dire, les produits importés coûtent une petite fortune ici : 2 morceaux de fromages équivalent à notre budget hebdomadaire de nourriture quand on est à Chengdu et que Huan Le nous fait à manger à la maison.
Contrairement à la Suisse où Ikea est le roi du bon marché pour l'ameublement, ici, ce sont les riches chinois qui viennent faire leurs courses. Je ne vous parle même pas de Nespresso dont les capsules coûtent à peu près le double.
Juste Decathlon est encore assez bon marché, même si ses prix sont toujours supérieurs à ceux des marchés chinois.

par Lolo et Nono publié dans : pour le porte-monnaie
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Vendredi 30 novembre 2007

Comme dans toute grande ville qui se respecte, la circulation à Chengdu est assez dense : taxis, bus, vélos, scooters, pousse-pousse (je vous en parlerai un peu plus une autre fois), piétons... chacun avance, tourne, freine, dévance, coupe la route et évite de son mieux  les autres dans ce ballet orchestré par quelques suicidaires du service public.

On s'habitue relativement vite au code la route basique : c'est le plus gros qui passe. Donc, on apprend à traverser la rue en regardant, même si le feu est vert pour les piétons. 

Deux choses nous impressionnent  par rapport à leur conduite : le fait qu'il n'y ait pas, voire peu de violence (il s'entre-tueraient chez nous) et le peu d'accidents que l'on voit par rapport à la manière dont ils roulent. J'ai été témoin pour la première fois d'un accident hier, et c'était à un feu rouge !

Par contre, s'il est une chose absoluement insupportable avec cette circulation, c'est la pollution sonore engendrée.
Coups de sifflets stridents, klaxons, mais surtout... coups de freins avec ce bruit insupportable qui avertit toute la population d'un manque d'huile !
Autant, il n'en manque pas pour la cuisine, autant il semblerait qu'il y ait une grande pénurie d'huile pour les véhicules !

par Lolo et Nono publié dans : Pour les oreilles
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Lundi 26 novembre 2007

Quand je dis qu'il fait plus froid à l'intérieur des appartements qu'à l'extérieur... voilà à quoi en sont réduits les pauvres chinois : dévoiler à tout le quartier leurs sous-vêtements...
Bon, c'est le climat de Chengdu, parce qu'à Xichang, on voit les papillons voler.

par Lolo et Nono publié dans : Pour les muscles
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Vendredi 23 novembre 2007

Ne laissez jamais un non-francophone commander une bouteille de "vin français" (un allemand dans ce cas précis), voilà avec quoi vous vous retrouvez. Je ne vais pas vous expliquez à quoi cela ressemblait, le terme "vin de table" étant suffisamment explicite...
Il est clair que l'on peut tout à fait trouver les mêmes vins français, italiens, espagnols, chiliens, australiens que dans nos magasins. Il existe même des vins chinois, dont le Great Wall qui n'est pas si mal (enfin, j'attends toujours le feedback de ceux qui m'en avait demandé une bouteille).
Par contre, comme nous sommes au royaume de la copie et des faux, le vin n'est pas épargné. On joue avec les mots pour faire croire aux gens qu'ils achètent un grand cru, alors qu'en fait, il ne s'agit que d'un Chateau Delatour ou dieu sait quelle invention dans ce style avec les médocs, cépages, etc... (merci Audrey pour les explications).

par Lolo et Nono publié dans : Pour l'estomac
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Lundi 19 novembre 2007


Voilà comment on promène les bébés par ici.
Sinon, il existe une autre méthode plus simple en les tenant avec un morceau de tissus, comme le font les Yi ici.

par Lolo et Nono publié dans : Pour les muscles
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 19 novembre 2007
panda.JPGLors de notre passage en Suisse, on s’est rendu compte qu’il y a pas mal d’idées reçues sur la Chine. Idées reçues que nous avions aussi, mais vite oubliées depuis que l’on vit ici.
Avant tout, un petit rappel, la Chine c’est grand. Le regard que nous portons sur ce pays est en fait sur le Sichuan (Chengdu, Xichang et le chantier). Un sichuanais ne mangera pas forcément la même chose qu’un pékinois, qu’un cantonais ou qu’un mongole, de même que la culture, mentalité PEUT aussi sensiblement différer (ce qui n’est pas non plus systématique).
Voici quelques clichés les plus fréquents, et notre point de vue aujourd’hui après 5 mois dans ce pays.
 
Les chinois sont organisés : euh non, pas vraiment en fait. Les japonais le sont, mais les chinois… hem, hem…tout à la dernière minute, aucune prévision, impossible d’obtenir correctement un renseignement avec l’administration. La circulation est très repésentative de la désorganisation chinoise !
 
La nourriture est saine : bon, si pour vous des légumes et de la viande qui trempent dans de l’huile de poisson ou de maïs, c’est sain, c’est votre droit. Dans les supermarchés, l'huile est vendue en jerricane, c'est dire. Par contre, il faut admettre qu’ils mélangent sans retenue légumes et viande, ce qui fait qu’ils doivent probablement manger plus équilibré qu’en Europe (non, les frites macdo ne sont PAS un légume). Dois-je préciser aussi que la nourriture n'a absolument rien à voir avec ce que l'on trouve dans les restaurants chinois européens ?
 
Les chinois mangent du chien : non, du moins pas dans le Sichuan (ce serait plutôt Canton, si je ne dis pas de bêtise, mais à vérifier). On a eu une fois des doutes sur de la viande, mais c’était dans un restau coréen. Autrement, ce ne sont pas toujours les meilleurs morceaux, mais c’est porc, bœuf et surtout volaille.
 
En chine, ça doit être calme ou les chinois sont discrets : non, plutôt l’opposé. Les gens ne parlent pas, ils crient. Quand ils sont bourrés, ils HURLENT (voire chantent ce qui n’est pas beaucoup mieux). C’est à croire qu’ils sont tous sourds ! Quant à la discrétion, ils sont très curieux et n’ont absolument aucune gêne à fouiller partout : quand je rentre des courses, Huan Le se rue sur moi, prend le sac et lit minutieusement le ticket de caisse. Vous imaginez qu’il faut être prudent quand on travaille sur le fichier des salaires sous peine de se retrouver avec une dizaine de personnes derrière vous qui liront le fichier !
 
En chine, ça doit être propre : bizarrement, depuis que je vis ici, je porte tous mes pantalons retroussés. Eh oui, quand je vois le nombre de glumpfs par terre, de nourriture jetée simplement dans la rue,  la poussière, tous les petits enfants qui font pipi-caca à même le trottoir, j’ai pas trop envie que mes jeans traînent la dedans…
 
Faire du shopping ça ne coûte rien : effectivement, il existe des marchés où vous pouvez vous faire faire des vêtements pour beaucoup moins cher qu’en Europe, vous pouvez aussi trouver des jeans à 100 Rmb. Ne rêvez pas non plus, à ce prix là, peu de chance qu’il dure des années. Mais autrement, les habits de marque sont exactement au même prix que chez nous.
par Lolo et Nono
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Dimanche 11 novembre 2007
    

Samedi après-midi, nous avons loué des vélos pour faire le tour du lac de Xichang. Autant je m'étais jurée de ne jamais faire de vélo en Chine (la circulation est une vraie horreur), autant pour faire le tour du lac, ça a été très agréable. Peu de voitures sur les 35 km.
Très drôle de voir les chinois faire du vélo, un semblant de montée ou un faux plat et tout le monde descend ! On n'essaie même pas ! Notre collègue chinoise qui faisait du vélo pour la première fois de sa vie a voulu appeler le chauffeur pour qu'il vienne la chercher avec le pick up au km 33. Quelques encouragements de notre part et elle l'a rappelé pour annuler.
En entrant dans la ville pour aller rendre les vélos, nous remontons un immense embouteillage de camions, tracteurs et bus. Dangereux à remonter, car les chauffeurs crachent souvent de leur siège...
Finalement, nous découvrons la raison de cet embouteillage : les véhicules attendaient leur tour à la station-service !
Et oui, en ce moment, a lieu une grande pénurie de pétrole dans le Sichuan. Les prix flambent.
Ce qui ne va pas sans poser de problèmes conséquents sur le chantier...


par Lolo et Nono publié dans : Pour les muscles
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Mardi 6 novembre 2007

Personne.

Donc, ce n'était ni une prison, ni une maison close, ni une déchetterie, ni un supermarché. Avec la mosquée et l'église, on approchait, parce qu'en fait c'était la porte d'entrée du diocèse de Chengdu.
Oui, vous avez bien lu. Et je vais même en rajouter en vous montrant ZE église de Chengdu.

CIMG0882--640x480-.JPG



J'en connais une qui va vite aller se confesser (non, pas de mauvais jeu de mot) pour avoir pris le diocèse pour une maison close !

par Lolo et Nono
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mercredi 31 octobre 2007

KTV

Ces 3 lettres en Chine sont un vrai phénomène  de société depuis plusieurs années (enfin dans le reste de l'Asie aussi). Eh oui, cela signifie Karaoke TV, c'est-à-dire une pièce que vous pouvez louer à l'heure pour y faire vos vocalises. Dans certains quartiers, ces endroits servent aussi à "réchauffer les coeurs", mais en général, c'est plutôt une clientèle assez jeune qui y va pour boire de la bière (cul-sec) et chanter des chansons tristes (ça doit sûrement marcher comme plan drague).
Hier soir, pour la première fois de ma vie (Lolo avait déjà testé en Corée il y a quelques années), on s'y est rendu avec des collègues et un couple d'amis d'un de nos collègue. 
Déjà première surprise, tout est très américanisé : 
bière, popcorn, pistache et voici la serveuse qui est venue nous amener tout ça :






















Ensuite, entre 2 chansons, la TV passe des clips actuels, occidentaux et asiatiques. On découvre les chorégraphies des boysbands chinois, sourcils froncés, mèche rebelle et poings fermés.
Puis nos collègues se mettent à chanter, les plus agés chantent des chansons "traditonnelles", très à l'eau de rose, et à chaque fois, ils nous disent "ça c'est une chanson très fameuse depuis des années", le plus jeune quant à lui reprend des slows de boys band des années 90 (enfin je crois). 



J'ai été surprise par le sérieux de nos collègues, ça ne rigole pas le karaoké, on est là pour chanter et pas besoin de leur demander 2 fois de prendre le micro. 



La seule chanson que nous avons chantée (enfin plutôt Lolo, je chante toujours aussi mal) a été Alouette... la seule chanson en français en fait (parce que même la Vie en Rose était une version chinoise en anglais, hem).

par Lolo et Nono publié dans : Pour les zygomatiques
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mercredi 24 octobre 2007

Juste un petit mot, nous voilà de retour à Chengdu après une dizaine de jours de vacances au milieu de nos montagnes, quelques orgies de raclettes, etc... Une dizaine de jours passée beaucoup trop vite, où nous avons essayé de voir tout le monde, mais cela n'a malheureusement pas été possible. On se rattrapera à Noël. 

Le retour est d'autant plus difficile qu'il fait FROID. Les bâtiments sont tellement mal isolés qu'il fait plus froid à l'intérieur qu'à l'extérieur :-(. Impossible de dormir sans une combinaison de ski. Heureusement, nous sommes allés acheter des radiateurs.
Laurent est déjà reparti sur le chantier et je le rejoindrai en fin de semaine à Xichang. Pas trop envie d'aller affronter le froid des montagnes (il paraît que nos collègues sur le chantier doivent garder leur veste dans les bureaux...).

Rien à voir, je vous mets la photo d'un endroit assez particulier à Chengdu. Je dis particulier, parce que je ne m'attendais pas du tout à trouver ce genre de bâtiment ici.
Je vous laisse deviner ce que c'est et ne vous donnerai la réponse que si vous jouez le jeu :-)

CIMG0881--640x480-.JPG


PS
J'en profite pour dire un immense MERCI à Yelly qui a eu la gentillesse de nous mettre sa cave à disposition pour que l'on puisse y entreposer une partie de notre bazar !

PPS
juste pour remettre les pendules à l'heure après certains commentaires en live, ce blog est une espèce de continuation de notre voyage entrepris l'année dernière. Il est simplement écrit pour vous faire partager la chine que nous découvrons et éviter d'écrire 43 mails identiques à 43 personnes différentes. Personne n'est obligé de lire, ce d'autant plus que je ne veux pas être responsable d'une"perte de temps" :- )
voili voila 

par Lolo et Nono
ajouter un commentaire commentaires (11)    recommander

Présentation

  • loloetnonoenchine
  • : Après avoir voyagé pendant 7 mois autour de notre chère bonne vieille planète bleue, nous repartons mais cette fois pour travailler à Chengdu, dans la province du Sichuan en Chine. Nous contacter : loloetnonoenchine (at) gmail.com
  • Recommander ce blog

D'où venez-vous ?

Locations of visitors to this page 
Souriez, vous êtes localisé

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0

Requêtes

Quelques requêtes qui ont amenées des visiteurs sur ce  blog :

recettes sichuanaises
sport plus pratiqué en chine
voir des pandas
faire des rencontres à chengdu
t-shirt jo pékin 2008
lolo le petit escargot
naissance tourisme de masse
lolo x
la chine va manger tout le monde
maison close en afrique du nord
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus